ေမေမ မသြားပါနဲ႔..媽，我聽話了！你別走！
“ေမေမ.. ေမေမ့စကားကို သားနားေထာင္ပါမယ္။ ေမေမ မသြားပါနဲ႔..”
မူႀကိဳေက်ာင္းရဲ႕ ေက်ာင္းေပါက္ဝမွာ ေမေမ့ေျခေထာက္ကိုဖက္ၿပီး သူငိုယိုေတာင္းပန္တယ္။ ေမေမကထိုင္ခ်ၿပီး သူ႔ပါးႏွစ္ဘက္ကို လက္ႏွစ္ဘက္နဲ႔ ကိုင္လိုက္တယ္။
“ေယာက္်ားေလးဆိုတာ မ်က္ရည္မက်ရဘူး သား… အထဲမွာ သားနဲ႔အတူ ေဆာ့ကစားမယ့္ ကိုကိုမမေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဆရာမကလည္း သားကို သီခ်င္းေတြ အမ်ားႀကီးသင္ေပးဦးမွာ။ သား ေသခ်ာလိုက္ဆိုၿပီး ေမေမ့ကိုျပန္ဆိုျပေနာ္။ ေမေမရံုးဆင္းတာနဲ႔ သားကို လာႀကိဳမယ္” ေမေမ့ေျပာစကားကို သူမ်က္ရည္သုတ္ၿပီး ေခါင္းညိတ္ျပတယ္။
သူ႔အသက္ဆယ္ႏွစ္ ….“ေမေမ……”
ေက်ာင္းေပါက္ဝမွာ ေမေမကိုေတြ႔တာနဲ႔ သူေျပးဖက္တယ္။ ေမေမ့ရင္ခြင္ထဲ ဝမ္းသာအားရ သူေခါင္းေလးတိုးေဝွ႕တယ္။
“ေျဖႏိုင္လား သား?”
အမွတ္ျပည့္ရတဲ့ အေျဖစာရြက္ကို ေမေမဆီ သူထိုးေပးတယ္။
“ေမေမ့သားက ေတာ္လိုက္တာ… လာ.. ေမေမတို႔ တစ္ခုခုသြားစားရေအာင္ သားကို ဂုဏ္ျပဳရမယ္”
သူ႔အသက္ ဆယ့္ငါးႏွစ္….
“သား မသြားခ်င္ဘူး.. သား က်ဴရွင္မတက္ခ်င္ဘူး…က်ဴရွင္တက္လည္း အပုိပဲ”
ေမေမက စိတ္ဆိုးမာန္ဆိုးနဲ႔ အေျဖလႊာစာရြက္ကို ထိုးျပၿပီး “သား အမွတ္စာရင္းကို သားၾကည့္ပါဦး။ ဘာျဖစ္လို႔ ေမေမ့စကားကို သားနားမေထာင္ရတာလဲ? ဒီလိုပံုစံနဲ႔ဆက္သြားရင္ တကၠသိုလ္တက္ရမွာမဟုတ္ဘူး။ သားကို ပညာတတ္ေစခ်င္လို႔ ေမေမ ပိုက္ဆံအကုန္ခံၿပီး ေက်ာင္းထားတာ၊ တစ္ေနကုန္ ဂိမ္းကစားဖို႔ မဟုတ္ဘူး သား…” သူ တံခါးေဆာင့္ပိတ္ၿပီး အျပင္ကိုထြက္သြားလိုက္တယ္။ သူ႔ေနာက္ေက်ာမွာ ေမေမ့အသံကပ္ပါလာတယ္။
“သား……. ျပန္လာခဲ့……!!”
သူ႔အသက္ ၂ဝႏွစ္…..
“သား အိမ္မျပန္ေတာ့ဘူး ေမေမ.. ဒီည သားသူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ပါတီလုပ္မယ္။ ေအာ္.. ေမေမကို ေျပာရဦးမယ္။ တကၠသိုလ္ဝင္ခြင့္ေလွ်ာက္လႊာ သားျဖည့္လိုက္ၿပီေနာ္.. ” ရီေဝေဝအသံနဲ႔ ေမေမဆီ သူ႔ဖုန္းဆက္တယ္။
“အိမ္ျပန္လာၿပီး ျဖည့္ပါလား သား… ေမေမ့ကို တိုင္ပင္ၿပီးမွ ျဖည့္ပါလား! ေမေမ့ကိုလည္း ဘာမွမတိုင္ပင္ပဲနဲ႔ သား ဘာလို႔ ေမေမ့စကား နားမေထာင္ရတာလဲ? သား …ဘာလိုင္းဦးစားေပးေလွ်ာက္ထားသလဲ?”
“ဟာ… ေမေမကလည္း စိတ္ရႈပ္လိုက္တာ.. သားကိစၥ သားသိပါတယ္.. ေမေမ ဝင္မပါပါနဲ႔..”
ေမေမဘက္က ဘာမွမေျပာခင္ သူဖုန္းအရင္ခ်ပစ္လိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ခြက္ကိုကိုင္ေျမာက္ၿပီး အေပါင္းအသင္းဘက္လွည့္လိုက္တယ္။
“သူငယ္ခ်င္းတို႔ေရ.. လာကြာ.. ခ်ီးယားစ္…”
သူ႔အသက္ ၃ဝႏွစ္…..
“အရက္ေသာက္ဖို႔ စိတ္ရွိေသးတာလား?”
သူ႔လက္ထဲက ဖန္ခြက္ကို ေမေမလုယူၿပီး ေျပာလိုက္တယ္။
“ဒီမိန္းကေလး မဆိုးပါဘူး.. ေမေမ ဘယ္ေတာ့မွ ေျမးခ်ီရမလဲ သားရယ္..”
“သူ႔ကို သားမႀကိဳက္ဘူးေမေမ… ဟို ေကာင္မေလးနဲ႔ စပ္ေပး ဒီေကာင္မေလးနဲ႔ စပ္ေပး မလုပ္နဲ႔ေတာ့ေမေမ။ သားကို ေနရာလပ္ေလးတစ္ခုေပးပါ…”
“ေမေမ့စကားကို တစ္ေခါက္ေလာက္ နားေထာင္ေပးပါလား သား? ေမေမ ေျပာမယ္….”
“ဟာ……. သား နားမေထာင္ဘူး… ငယ္ငယ္ေလးကတည္းက အခုခ်ိန္ထိ ေမေမ့စကားကို သားနားေထာင္ေနခဲ့တာ.. ေမေမ ေျပာတာေတြ ဘယ္ေလာက္မွန္လို႔လဲ? ဘယ္ေလာက္မွန္လဲ?”
သူ႔အသက္ ၄ဝ…..
“ပိုက္ဆံက ဘယ္ေလာက္မွ မမ်ားပါဘူး။ လိုအပ္တာဝယ္ဖို႔ ေမေမအတြက္ သားပိုက္ဆံထည့္ေပးလိုက္တယ္။ ပိုက္ဆံလိုတဲ့အခါ ဖုန္းထပ္ဆက္လိုက္ေပါ့…”
“ေမေမ ဘာမွမလိုဘူးသား… ႏွစ္ကုန္တဲ့အခါ ေျမးေတြေခၚၿပီး အိမ္ျပန္ခဲ့ပါဦး.. သားတို႔ကို ေမေမလြမ္းလို႔ပါ.. ၿပီးေတာ့ သားကို ေမေမေျပာျပစရာတစ္ခုရွိတယ္…”
“ႏွစ္ကုန္ရင္ ကုမၸဏီကလုပ္ငန္းတိုးခ်ဲ႕မယ္တဲ့။ သား ေတာ္ေတာ္နဲ႔ ျပန္လာျဖစ္မွာ မဟုတ္ဘူး ေမေမ… ေနာက္ႀကံဳမွ ေျပာၾကတာေပါ့…” ဖုန္းကို သူအရင္ခ်ပစ္လိုက္တယ္။
သူ႔အသက္ ၄၁ႏွစ္…..
စီးကရက္တစ္လိတ္ကို ဖြာရင္း စာတိုက္ကပို႔လာခဲ့တဲ့ စာတစ္ေစာင္ကို သူၾကည့္ေနမိတယ္။ စာအိတ္ေပၚမွာ ေပးပို႔သူလိပ္စာ မပါဘူး။ စာအိတ္ကို ေဖာက္ၾကည့္ေတာ့ စာအိတ္ထဲမွာ.... သားအျဖစ္ ေမြးစားစာခ်ဳပ္တစ္ေစာင္၊ ေသဆံုးေၾကာင္း ေဆးလက္မွတ္တစ္ေစာင္…. ေဆးလိတ္မီးခိုးေငြ႔ၾကားမွာ သူ႔အျမင္ေတြ မႈန္ဝါးသြားခဲ့တယ္။
အုတ္ဂူတစ္ခုေရွ႕မွာ သူဒူးေထာက္ေနမိတာ ဘယ္ေလာက္ၾကာခဲ့မွန္း မသိေတာ့ဘူး။ သူ႔ႏွလံုးသားေတြ ကဲြအက္မြေၾကလို႔… ဆို႔နင့္တဲ့အသံနဲ႔ ေမေမၾကားႏိုင္ဖို႔ ေနာက္ဆံုးစကားတစ္ခြန္း သူေျပာလိုက္တယ္။ တမလြန္က ေမေမ သူ႔အသံကို ၾကားႏိုင္ပါေစ…
“ေမေမ… ေမေမ့စကားကို သားနားေထာင္ပါေတာ့မယ္.. ေမေမ ထြက္မသြားပါနဲ႔…”
မူရင္း-- http://www.5719.cn/html/gandong/201110/ma_wotinghualiao_nibiezou__5203.html
ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။
媽，我聽話了！你別走！
五歲）“媽媽我聽話了，你別走！”幼兒園門口，我含著淚抱著媽的腿，苦苦哀求著。媽媽蹲下身捧著我的臉：男子漢不哭鼻子了，裡面有好多哥哥姐姐陪你玩，還有阿姨教你學兒歌哦！你要好好學，學會了背給媽媽聽，媽媽下班就來接你好不好”？我抹了抹淚，點了點頭。
十歲）“媽媽～”學校門口，媽向我張開手臂。我興奮的擁進媽媽的懷裡。 “考得怎麼樣？”我得意的把滿分試卷展在胸前。 “呀！我兒子真棒！走，媽媽帶你吃肯德基！”
十五歲）“我不去！我不想補課！已經這樣了，補也沒有用。”媽媽把成績單狠狠的拍在我面前。 “你怎麼這麼不聽話！看看你的成績！將來還能考上重點嗎！我花錢是讓你學好功課的，不是讓你上游戲廳的！！”我快步摔門而去，身後是媽媽的聲音“你給我回來！！”
二十歲）“我不回去了媽，今晚同學聚會。對了，告訴你一聲，志願我填完了。”電話旁，我端著酒杯漫不經心的說著。 “什麼！我不是給你說好要商量一下再填的，這麼大的事你都不和我商量一下！你怎麼這麼不聽話啊！你報的什麼？”“唉呀！你煩不煩！我的事不用你管”沒等媽媽說完，我掛斷了電話，舉起了酒杯“來！哥幾個我乾了啊！”
三十歲）“你還有心情喝酒！”媽媽奪過我手中的酒杯。 “說！這個女孩那裡配不上你？你這樣我什麼時候能抱上孫子！”“媽！我不喜歡她！你不要在給我找對象了好不好！都什麼社會了，戀愛自由！你給我點空間行不行！”
“你就听媽一回吧，聽媽媽跟你說…”！我爆發了，瞪著眼睛衝著媽媽怒吼“我不聽！！從小到大你都讓我聽你的，你有多少是對的！有多少！！！”
四十歲）“也沒多少錢，給你郵過去你就花吧！沒錢就給我打電話。我給你買，想買什麼買什麼。”“媽啥都不缺，過年帶著老婆孩子回來吧，媽想孫子了！媽媽還想跟你說件事…”“媽，今年公司有任務，過年加班回不去，到時再說吧。”我又一次掛斷了電話。點著了一支煙，看著手中的剛收到的郵件，沒有屬名，打開一看：
四十一歲）一張領養證，一張病危通知單在慢慢燃燒著，火焰模糊了紙上的字跡，卻清晰了我多年的記憶。墳前，我長跪不起，撕心裂肺的仰天長嘯
“媽！我聽話了！你別走啊！…”
